TRASLADAÇÃO
O que é?
Consiste na cópia integral da certidão expedida pela Embaixada ou Consulado Brasileiro ou da tradução da certidão expedida por repartição estrangeira de certidões de nascimento de filho, de casamento e de óbito de brasileiro ocorrido no exterior.
O traslado é necessário quando a certidão tiver de produzir efeitos no Brasil, independente de o interessado estar ou não domiciliado no país.
Como fazer?
O traslado do nascimento e do casamento de interessado domiciliado no Brasil deve ser feito no Cartório do Registro Civil das Pessoas Naturais do 1º Subdistrito da Sede da Comarca de residência do Interessado. Já o traslado da certidão daqueles com domicílio desconhecido ou ainda domiciliado no exterior deve ser feito no Cartório do 1º Subdistrito do Distrito Federal e o óbito, no último domicílio do falecido no Brasil.
São documentos necessários para o traslado:
– Requerimento do interessado;
– Comprovante ou declaração de residência;
– Além dos documentos acima, deverá ser apresentada a certidão original extraída pela Embaixada ou Consulado Brasileiro. Se a certidão for expedida por repartição estrangeira, além da original da certidão estrangeira devidamente apostilada para os países que fizerem parte da Convenção de Haia ou legalizadas para os que não fizerem dispensada esta formalidade para aqueles que mantêm acordo com o Brasil neste sentido, também deverá ser apresentada a tradução feita por tradutor juramentado e registrada no Cartório de Registro de Títulos e Documentos;
– Em se tratando de casamento e óbito deverá ser apresentado certidão de nascimento do brasileiro para os fins previstos no artigo 106 e seguintes da Lei 6.015/73.
Quanto custa?
Tabela de Custas e emolumentos – CLIQUE AQUI
Avenida José Loureiro Da Silva, nº 1826
, Centro
CEP 94010-000 - Gravataí
-RS
Ao clicar em "Aceitar todos os cookies", você concorda em armazenar cookies em seu navegador para garantir uma melhor experiência de navegação, manter o site seguro e analisar o uso do site fornecendo aos nossos parceiros de anúncios informações para personalização e medição. Política de Privacidade.
Quando acessamos um website, ele pode armazenar ou registrar informações do seu navegador, principalmente na forma de cookies. Esta informação pode ser sobre si, as suas preferências ou o seu dispositivo. São utilizadas principalmente para fazer o website funcionar conforme o esperado. A informação normalmente não o identifica diretamente, mas pode lhe dar uma experiência mais personalizada. Como respeitamos o seu direito à privacidade, você pode optar por não permitir alguns tipos de cookies conforme disponibilizados a seguir.
São utilizados para realizar funções essenciais do site e não podem ser desativados.
Ver detalhesUtilizado para controlar a sessão de navegação do usuário, junto ao servidor.
Período de conservação: 2 horasUtilizado para garantir a segurança nos envios de dados através dos formulários do site.
Período de conservação: 2 horasControla a última versão da política de privacidade aceita pelo usuário.
Período de conservação: 365 diasUtilizado para garantir a segurança dos formulários do site.
Período de conservação: 2 anosControla o período de visualização dos avisos do site.
Período de conservação: 1 horaSalva as preferências de privacidade do usuário, durante a navegação no site.
Período de conservação: 365 diasPermitimos que terceiros usem cookies de análise para entender como você usa nosso site e como podemos melhorá-lo. Esses cookies não contém informações que identificam você. Exemplo de cookies de análise: Google Analytics, Google Tag Manager, Facebook Pixel, Google Ads, etc.